ジェイセント[J-Scent] | BLOG-detail-（ブログ）

J-Scent取扱店舗イタリアのla nicchiaにJ-Scentの50mLボトルが複数並べられている

J-Scentを取り扱う　イタリア　la nicchia

和の香水ブランドJ-Scent（ジェイセント）は現在、世界の各国でもその香りを認められ、取り扱い店舗を増やしています。
2019年にアメリカでの販売を開始し、2023年にはイタリアで、2024年にはリトアニアでも販売をスタートしました。
今回は世界各国での取扱店情報や、海外での反応をお伝えします。

世界5カ国で取り扱い中

「J-Scent」は、日本以外にアメリカ、イタリア、台湾、メキシコ、リトアニアの5カ国で販売されています。（2024年6月現在）
香水文化の歴史が長く、香水が日常生活に密着しているアメリカやヨーロッパで、和をモチーフにした日本製の香水「J-Scent」が香水店で海外製の香水と並んで販売され、現地の人々に受け入れられています。

海外で香水を販売することの難しさ

化粧品を輸出したり海外で販売したりするためには、さまざまなハードルがあります。
化粧品の規制は国によって異なり、販売する国ごとに成分や表示などの各種規制をクリアする必要があります。
また、化粧品の中でも特にフレグランス（香水）は、アルコールを主原料とするため、引火性が高く危険品扱いとなり、輸送上の制約があります。

「J-Scent」の香水は、すべての製品を日本で製造し、日本から世界に直接届けています。
上記に挙げたような様々なハードルを乗り越え、日本国内にある自社工場で製造した、そのままの香りをボトルに詰め、ジャパンメイドのフレグランスとして世界へ輸出しているのです。

LUZ 東京オフィス

LUZ 佐賀県の唐津工場

日本の香りを届ける

2017年に誕生した「J-Scent」の香水は、日本や現代の日本人の日常生活を表すテーマからインスピレーションを得て創っています。
日本特有の美しさ、自然、独特の伝統、文化を「調和」させることで、その香りが生まれます。
日本人にとっては馴染み深い、お湯を注いだ時に香ばしい香りが立ち上るほうじ茶や、皮のほろ苦さがアクセントになる柚子、夏祭りのラムネも、その情景や香りを言葉で説明しようとすると、海外の人には、なかなかピンとこないようです。
しかし、「J-Scent」の香りを嗅ぐと、その繊細な香りの美しさや、やさしく寄り添うような香りに好意を示し、異国の文化へ想いを寄せてくれます。
香水が日本よりも生活に密着している欧米の人々が、コレクションの一つに日本の香りを採り入れて楽しんでくれることは、日本で真摯に香水作りに向き合ってきた弊社としても、大変誇らしく嬉しいことです。

J-Scentの香り紹介販促物。日本と海外で香りの説明も少しずつ異なる。日本のカタログと、海外用の英語表記の販促台紙。

J-Scent ほうじ茶香りの説明

世界各国での「J-Scent」取扱店舗

USA

カリフォルニア州、ジョージア州、ニューヨーク州、ミネソタ州、Scent Split（オンラインストア）など

Scent Bar DTLA

SENTi

ITALY

ミラノ、ブレシア、ナポリ、フィレンツェ、など

50 ml – Profumeria Milano

L’arabesque

J-Scentイタリア取扱店Profumeria artistica R・e Parfum。明るい店内に様々な海外の香水と並べられるJ-Scentのボトル。

Profumeria artistica Reve Parfum ※「Reve」正式表記は“e”の上に「サーカムフレックス」

Profumix Luxury Brands

台湾

台北、新竹縣竹北、台中、高雄、新竹など

Mexico

MON Parfum（オンラインストア）

LITHUANIA

ヴィリニュス、カウナスなど

The House of Drops

こんなにも多くの国の香水店に日本製の香水「J-Scent」が置かれ、海外の人たちにその香りが楽しまれています。
取扱店舗は続々と増えていますので、またお伝えしていきます。
旅行や各国へ訪れる際には日本の香水「J-Scent」を探してみてくださいね。「J-Scent」の和の香りを日本ではない異国の地で纏った時に、どのように感じるのか、ご感想もいただけると嬉しく思います。

日本製香水「J-Scent」への海外での反応

「J-Scent」の香りに海外の方はどのような反応をしてくれているのか、一部をご紹介いたします。

Matilda Morri イタリアの方

この投稿をInstagramで見る

Matilda Morri(@sssinister_)がシェアした投稿

大好きなお寿司屋さんで、最後に食べる大好物のドルチェ、柚子アイスを想像させる香りだと紹介されています。
「J-Scent」の柚子の香りは、ユニセックスだという紹介です。タイムが入っていて特徴づけていることもお話いただいています。

Kalina Benhamou

この投稿をInstagramで見る

Kalina Benhamou(@kalinabenhamou)がシェアした投稿

スペインでのモーニングルーティーンで「J-Scent」の珈琲の香りお使いいただいています。

世界に広がる香水ブランド「J-Scent（ジェイセント）」をご紹介